值得一提的是，有台灣女性諾貝爾獎之稱的「台灣傑出女科學家獎」也於三月十日頒獎，恭喜中研院特聘研究員蔡宜芳獲頒「傑出女科學家獎」；成大王涵青教授及台大趙玲副教授獲頒「新秀獎」與台大博士生林秀娟獲頒「孟粹珠獎學金」。期許年輕學子不要自我設限，對科技領域感興趣就要勇敢追求。
本期電子報的【專題】談〈新科技女性主義？她的AI與IT〉，作者黃斐新帶我們省思，當智慧型裝置日漸普及，IT（Information Technology）與AI（Artificial Intelligence）產業帶領人類走向與機器共處的時代，許多應用程式（App）仍是以男性觀點來設計，該如何兼顧不同性別、性傾向、族裔、國籍、信仰、社經地位、區域位置…等多元使用者的需求，是未來軟體開發的挑戰。
這一期我們邀請了二位女科技人來分享【一日】工作與【職涯】探索，Iris Chen是一位數位產品經理，之前在Yahoo!擔任亞洲區財經網站產品經理PM，負責亞洲國家網站產品規劃與開發，分享了她緊湊的一日生活，以及這份工作的最大挑戰。而郭芊彤是季達職涯諮詢有限公司總經理，她是化學系出身，卻機緣進入公關行銷的工作，最後投入人力資源產業，她認為「工作是一場遠距離的戀愛，我們得花上30-40年時間去證明彼此是情投意合的；然而擇其所愛，愛其所擇，做一個篤定而從容的清冽女子，有蓮清新，有蘭的美好，所有工作中的淬鍊都將成為點點的韻腳，譜成一首雋泳的詩，吟唱著職涯中的美好。」
【生命】專欄延續上一期幸福路上的思考，郭葉珍透過與學生的一問一答，頓悟了「幸福是什麼」這個人生大哉問。幸福就是專注在你心之所嚮的每一個當下，勇敢面對困難，終於破關後的滿足。
本期也搜尋了多篇【好文】與你分享，此處挑選兩篇介紹：剛過完年，相信大家對於過年的傳統習俗十分有感，〈告別父權的農曆過節：今年除夕不回夫家，不回娘家，回我們家〉一文，介紹親子共學性別研究社從2015年時開始的臉書虛擬活動「除夕不回男方家・核心家庭快樂趴」，帶領大家思考不一樣的過節方式，在關係中溝通協調每個人不同的需求，並保有自主性，不落禮教束縛的窠臼。另一篇〈加拿大科學界在改善性別平等方面取得了積極成果〉據加拿大研究指出：無意識的偏見可能導致審查補助款時產生不公平的結果，尤其在評估申請人執行潛力時。現正逢科技部審查「鼓勵女性從事科學及技術研究專案計畫」之際，希望科技部能夠提出具體實質的審查辦法，秉持性別平等的精神為依歸。
最後，【好書】推薦Lauren Elkin的《漫遊女子：大城小傳，踩踏都會空間的女性身姿》，這是一本回憶錄，也是場文化漫步。Elkin紀錄了漫遊女子的愛恨悲歡，一步步細細梳理城市與女性如何豐沛彼此的生命和創造力，也激勵女性迎向城市空間，去跨越、去擁抱、去挑戰。♥
2018 三月號 123期 主編的話 精選
春節一眨眼就過去了，在這春暖花開的三月天，女科技人們又像小蜜蜂一樣勤作工了吧？三月八日適逢國際婦女節，成功大學舉辦了「Ada Workshop：科技女力論壇」，女力不單單只是女性力量的簡稱，更是一種不畏挑戰的精神。這場活動邀請各行各業的女性科技人分享與交流自身經驗，更多詳情請見本期【新聞分享】及【會後報導】。