首先，必須提醒各位讀者的是，目前有部分媒體對「居禮夫人」更名事件大多理解與下標有誤，並不是「去夫姓」，而是「沿用夫姓，改用全名」，這是本文首先需要澄清的。而本事件發展至17日晚間，教育部則發佈聲明指出，這只是討論過程，應該沿用舊稱即可。
課審委員舉例，未來「居禮夫人（Madame Curie）」會改稱「瑪麗亞・斯克沃多夫斯卡-居禮（Maria Skłodowska-Curie）」，這麼一長串的名字嚇到許多家長了，多數言論認為我們沒有必要為了意識形態改變舊稱。然而從民族獨立、女性主義還有學術正確稱呼來看，我們是有需要更改名稱的，而這不必然會增加學生負擔，家長無須抱怨。｛點此連結原出處｝
