文章總覽

繭縛、化蛹到新生 -推薦《生產,本該無傷:順勢生產與阿萍醫師的好孕助產所》

洪文玲 | 台灣女科技人電子報總編輯、台灣科技與社會研究學會理事長台灣女科技人電子報總編輯、台灣科技與社會研究學會理事長 | 撰文 2021-05-14
我要分享

鈺萍在這本書中透過她的母職歷程及醫師專業的參與觀察, 整合相關的醫學與人文社會學研究,解構台灣過去對女性懷孕、生產到母乳哺育的醫療與照護實務。同時參考其他文化優質的孕產常態,透過「好孕助產所」的親身實踐,新塑當代台灣可以實現的順勢生產觀。她實在是STS「創作與實踐」(Making and Doing)的台灣代表!
 

20年前工科博士畢業之際,我揣著新生嬰兒心想,原來我真的跟男性同儕「不一樣」;我得找尋能滋養一個「母親」的生命方式。之後在美國五年的全職媽媽生涯,我成為母乳支持團體帶領人,居家水中生產老二,受訓為生產課程講師和陪產員。這些經歷,驅使我在進入台灣學界之後,走上整合性別、STS與工程的研究與實踐道路。 

 

STS,科技與社會研究(Science, Technology and Society Studies),是新興的學術領域,分析科學的領域知識建構,科學典範的形成與轉移,認為科技與社會互相交引纏繞。技術實踐(practices)與技術物(artifacts)更是STS常關注的研究對象,因而也非常適合專業人士以STS的取徑,探究原領域作為與創新。 

 

鈺萍在這本書中透過她的母職歷程及醫師專業的參與觀察, 整合相關的醫學與人文社會學研究,解構台灣過去對女性懷孕、生產到母乳哺育的醫療與照護實務。同時參考其他文化優質的孕產常態,透過「好孕助產所」的親身實踐,新塑當代台灣可以實現的順勢生產觀。她實在是STS「創作與實踐」(Making and Doing)的台灣代表! 

 

鈺萍就像一位在西醫門派下培養的女俠,習得一身功夫走江湖,卻發現自己心之所向與常人所道不同。懷抱困惑因緣際會再拜入STS門中,修行解構科學與技術知識體系的武功秘笈,重回江湖與諸多志同道合之士組成新的武林聯盟,協助有緣眾歷練「生產」關。 

 

《生產,本該無傷》這本書是如此珍貴,是從台灣在20世紀末開始推動母乳哺育,從問題面回溯到生產照護的諸多努力,終於開花結實,也是台灣生產文化典範轉移的重要著作。這是一本所有人都應該讀的書,盼望生育過的女性解開過去生產及育兒創傷的繭縛,年輕女性想望並建立正面的孕產認識及自主能量,伴侶能一同經歷獨特的「成為父母」的生理、心理、性靈過程而新生。 

 

謝謝鈺萍寫成這本書,她就像我們希望有的那個姊妹,張揚又自由,溫柔且堅毅。她是生產團隊的經營家,順勢生產的倡議者,接生的婦產科醫師,執壺的咖啡師,頌缽的女巫。鈺萍、我,跟更多的女性一樣,我們都曾用盡全力環抱母職、專業與生命,希望不被紛擾的價值與期待撕裂,得到一體的永恆。希望讀者也一起,繼續向前走,支持並祝福後世的女兒們與她們所愛之人。



(原文刊於陳鈺萍醫師新書《生產,本該無傷:順勢生產與阿萍醫師的好孕助產所》推薦文。新書連結

熱門閱讀
職涯
就是喜歡魚
編按:農曆新年即將到來,又是闔家歡聚享用美食的時候。《女科技人電子報》訪談海鱺養殖業者——謝侑陵,與讀者分享從事專業水產養殖的歷程。
職涯
法國水下考古員的一日
「水下考古除了靠跨領域團隊的合作,從蒐集漁民口述資料、查詢文獻、鎖定海域進行科學探測、解讀數據並鎖定疑似目標物,之後由潛水員進行驗證,也常有許多臨時狀況需要當機立斷。」
趨勢
AI的性別:關於AI 語音助手的多元想像
我們常聽到一句廣告詞說:「科技始終來自於人性」,既然跟人性有關,科技的設計與應用必定就會有善的一面、也難免有惡的部分。好的設計能讓人的生活更便利,也能更促進某些層面的平等,或減少某些特定的人口可能被剝奪掉的權利。不好的設計,反而可能進一步展現或強化社會裡既有的歧視或不平等。
日常
腦袋裡的證券交易所
腦袋裡的證券交易所:當 ERD/ERS 遇上音叉、磁刺激、地震波與心腦同調 |一場關於「秩序與混亂」的神經科學× 金融市場× 修行智慧的華麗冒險
大腦運作竟像是一座精密的證券交易所?工研院資深研究員蔡淑慧博士,以其深厚的科研背景,將深奧的神經科學(ERD/ERS)與金融市場波動、地震物理及中醫陰陽理論巧妙交織。
共鳴
線上媒體與大型語言模型中的年齡與性別扭曲
線上媒體與大型語言模型中的年齡與性別扭曲(Age and gender distortion in online media and large language models)
女科技人電子報編輯室導讀Nature研究,指出線上媒體與大型語言模型如何放大「女少男老」的年齡與性別扭曲。
共鳴
《歐洲自然醫學溯源:兼談養生和減肥》
《歐洲自然醫學溯源:兼談養生和減肥》
作者虞和芳結合在德國哲學博士背景與行醫20年經驗來寫這本書。
  • 文章為共有版權,轉載前須取得《台灣女科技人電子報》與作者同意。
    (可由《台灣女科技人電子報》協助聯繫作者)
  • 《台灣女科技人電子報》有三天優先刊登權;若僅轉載三分之一以內之內容,於文章刊出後隔日即可轉載。
  • 轉載需附上文章作者姓名。(若圖片需要轉載的話,也請附上攝影的姓名)
  • 文末請註明【《台灣女科技人電子報》授權刊登】的字樣,並附上文章連結。
  • 文章標題維持不變。
  • 全文轉載、詳細內容使用與授權方式,請參考 內容使用與著作權說明

本網站會使用Cookie來協助您提供更好的用戶體驗及分析流量數據。若您瀏覽本網站即表示您同意我們的Cookie政策。更多詳情請查閱本公司的Cookies使用政策

我知道了