所謂靈感，都是這樣不請自來[^O^]，從小滿到芒種我們經歷了梅雨，也度過了花神來臨的時節，而「小暑天門開，大暑夢花火」，如今時值大暑，令我想起了岡崎的金魚花火，彷彿又回到了

。花火總是在河邊舉行，風生水起的沁涼，使得人們都想去河邊看花火了。有了夏天夜晚的夢花火，大暑雖熱卻也成了美好的日子，而花火也象徵著仲夏夜之夢的篇章開起了序幕。
做為一個女科技人電子報的忠實讀者，我屢屢被電子報中各個篇章的文字打動內心，適時地在某些研究關卡中獲得了解救，舒緩了如坐針氈的壓力，也提醒了我挫敗是一時的，挫敗並非負向流動，它只是提供一個可能性，一個我們可以保留／刪除，但當下未必適用的經驗。由衷地感謝作者們將生命中珍貴的無形資源分享讀者，為讀者心中架起無數橋樑，作為跨越各種困境的可能助力，這是身為讀者的我的一份幸福與感動！

幸福的人類，每天承接著陽光、空氣、水的滋養，觸動生命開展出無邊無際廣闊的花海！在這一片花海中，處處蘊藏著生命的驚喜，也處處迸發出強而有力的生命花火；因此，無論生命的姿態將以何種樣貌綻放，每個人都應好好的享受屬於自己生命的Ikigai，這就是日語所說的，生存的意義。

“強而有力的生命花火──生命的驚奇力量”，是本期電子報軸心。在多位女勇者敢於追夢的花火相互輝映的同時，亦能映照未來更多同樣勇敢的女生，一起在追夢的路上集堅毅之氣加上轉化逆境之油；這也是台灣科技女性組織，如台灣女科技人學會（TWiST）和女科技人電子報一直以來努力航行的初衷。由衷感謝本期作者們，以同理來時路的熱情與動力，分享著她們生命中強大執行力的源起與堅持，努力突破無數的生命幽微處，進而迸發出各自獨具的璀璨光芒！

不讓性別成為職場工作的絆腳石而是墊腳石，在本期【專題報導】中，國家教育研究院語文教育及編譯研究中心副研究員陳昀萱〈我的留學夢〉，暨【職涯】中，對天文物理領域有强烈眷戀的珈郡，帶給我們〈轉換研究跑道和申請國外博士班心得〉；而名古屋產業大學博士生許容瑜的〈尋找自我價值〉，皆有詳細的分析及舉例闡述。而容瑜是我在日本時期予我諸多協助的，優秀又孝順的女科技人，像是忘憂草般和任何人相處都很好，更像生長在乾旱、沙漠等環境，適應性也強的甘草。容瑜文中寫道：「或許心中那個追夢的女孩，就等著母親的這一句話。」在聯合國訂定SDGs（永續發展目標）的第5個目標「平等自由」的原因之一，也是希望女性能不再被名為「傳統」的枷鎖給銬牢吧！

在盛夏時節開花的一種植物昆欄樹，就像占星師張明薰外表看似低調，卻像擁有非常古老智慧的孑遺生物。且讓我們細細端詳具備理工科系的專業又同時是科學愛好者的張明薰，如何踏上占星之路竟流連忘返？

自喻其「猶如自家門口那棵將近二樓高的檸檬樹，多產而芬芳，每當客人要離開時，總會摘下一片葉子搓揉，跟客人分享這清新的氣味！」的是倫敦國王學院與香港大學的雙聯音樂學的博士生余亦湄，樂與大家分享〈STEM與Art的對話〉！以及芝蘭般氣韻的孟芝學姊，作為紐約視覺藝術學院電腦藝術研究所講師，對於這位一路走來，突破諸多困境並轉化為正能量的勇者，自我省思〈十年之後，我們會變成什麼樣的大人？〉。 

而值此盛夏也正是人們「深耕福田」，在腳踩大地沉甸的厚實感中與大地重新連結，深刻體驗「稻香」的時節，稻米可以飽滿人們，給予工作疲憊一天的人們，再生的力量。一如從小在屏東農村長大的彩虹，從小看著水稻生長過程的多變，覺得自己也有很多不同的面貌，而水稻最後成為稻米、稻草的用處也很多，對人類跟大地都有相當大的貢獻，彩虹希望自己也能這般對社會有所貢獻；於是在知名高校勇於疾呼「台灣的教育怎麽了」的同時，在教育現場努力的人們，最真切的第一手報導與感受中，且看本期主編在大學時期認識的，對於教育很有想法的彩虹帶給大家〈關於孩子犯錯大人的反應〉。

尚有與本期主編一樣，日日有向日葵朝氣的十年摯友佩蓉，為大家寫下女生也可以完成「身為台灣人，一輩子一定要做的三件事」當中——

自述「親如薄荷一般平凡的鄰家女孩，長得跟一般葉子一樣，但只要一靠近就有香氣」的黃鐘瑩，熱情、不遺餘力的大力推動兒童科技教育的她，如何透過〈Google I/O——開發者的年度盛會〉之行，看如何啟發未來女生，鼓勵女生寫程式！ 以及近來颳起媒體一陣旋風的柏克萊大學醫學工程所葉采衢令人激賞的精采演講：「學校外可能會有很多人告訴我們要面對現實，但實際是如果不去試試看，永遠沒有人會知道結果。」科學家、藝術家、醫師或是工程師，無論背景是什麼，life takes on the meaning that you give it；能改變世界的，最重要的不是手上擁有什麼工具，而是我們心中的想法與意志力。

最後在這裡，特別恭喜鍾邦柱、傅嫈惠、高彥頤、于君方、鄭毓瑜五位女科技人當選第32屆新科院士， 本屆女性有5人當選，相較上屆增加了2位女性，使女性占比增加至24%。

願此期電子報可以在每位讀者心上開出

願每一位讀者，每天都可以被夢想的香氣喚醒 また いつか！♥

 ＊延伸閱讀：張雲清〈學海飛颺 出國研修心得〉、〈仰光國際研討會 會後報導〉

～～心靈花絮做為我的座右銘與各位分享～～
心若滿懷夢想，哪裡都有陽光；
在潛意識練習，自己是自己最要好的朋友；
對每個狀態的自己，自信抑或不過分貶抑的自我評估、微調，
最後練就這世界上的天敵，只有自己一個，唯一能超越的就是上一秒的自己！

未來女生同胞，不再用婚姻狀態做區分，女生只有三種狀態：

i 正在往夢想前進
ii 執行夢想當中
iii 勇敢自豪地相信自己，已經抵達夢想的彼岸

性別不該是追尋夢想的阻礙，真實做／接受自己，就能像太陽一樣照亮自己與世界！
「心的方向，是最好的道路」，女科技人電子報，繼續與大家並肩同行～