引言：當藝術與科技相遇，會激盪出什麼樣的可能？STE“A”M Gallery 從跨領域交流的想像出發，希望透過線上藝廊，讓藝術不只是被欣賞，也能融入科技領域的交流與分享，為不同領域之間開啟更多對話的可能。

幾年前，我和夥伴開始製作 Podcast《行行出老母》，希望透過訪談不同職業的母親，讓更多人看見女性在家庭角色之外，豐富而多元的專業身分。我們訪問來自各行各業的母親，從她們的工作、人生選擇與生命經驗中，認識那些原本不曾接觸的世界。

也因為這個節目，我有機會認識女科技人電子報總編輯文玲。

我們來自不同的專業領域，關注的議題也不盡相同。我長期在創作、跨文化交流與藝術治療的領域工作，而文玲則致力於推動女性科技人的能見度，讓更多人看見女性在科學與科技領域的專業與貢獻。

身為一名藝術治療師，我一直對科技如何拓展藝術創作與心理健康的可能性感到好奇，尤其關注擴增實境（AR）如何與藝術治療結合，為人們帶來不同的感官經驗、情緒表達與創作方式。

今年二月，擔任《女科技人電子報》的客座主編，以「科技與心理健康」為主題，邀請幾位來自不同專業領域的作者，從各自的研究與實務經驗出發，探討科技如何影響我們的心理健康，以及新技術能為人們帶來哪些不同的可能性。

後來文玲提出了一個想法：

「我們是不是可以讓藝術和科技有更多結合的機會？」

成為 STE“A”M Gallery  的起點。於是，我們開始構思一座線上藝廊。

藝術與科技，真的有那麼遙遠嗎？

長年居住在義大利，談到藝術與科學的結合，不禁會想到文藝復興時期的李奧納多・達文西（Leonardo da Vinci）。我們熟悉他是《蒙娜麗莎》與《最後的晚餐》的創作者，但他同時也是一位熱衷於解剖學、工程、機械、自然科學與發明的科學家。

兩者都源自人類對世界的好奇。

從 STEM 到 STEAM，多了一個 A，也多了一種觀看世界的方式

過去，我們經常聽見 STEM 教育，而 STEAM 則在其中加入藝術（Art）。這個 A帶來的是另一種思考方式。它讓我們在追求效率與精準之外，也開始關注感受、文化、想像力，以及人與世界的關係。

STE“A”M Gallery 的誕生，希望跨越藝術與科技之間的界線。

在這裡，讀者可以欣賞插畫、數位藝術、AI 生成作品，以及其他結合科學、科技與創作的藝術形式。每一場展覽都將從一個主題或一位創作者出發，透過一篇簡短的策展文字，進入無限想像的世界。

編輯部的話

藝術與科技的結合，除了透過創作探索不同領域的可能性，也可以從日常的分享與使用開始。

《台灣女科技人電子報》希望邀請關注性別與科技議題的藝術創作者，以 CC BY-NC（姓名標示－非商業性）方式授權作品，讓女科技人在製作簡報、教學素材及其他非商業用途時，有機會運用更多富有藝術內涵的作品。（本網站由國科會補助，敬備微薄稿酬。）

我們期待透過這樣的分享，讓藝術作品走進更多科技交流與知識傳播的場合，也讓關注性別與科技的藝術創作者及其作品被更多人看見。

歡迎使用電子報信箱，epaper@twist.org.tw與我們聯絡。